digital promotoras:

locals only

Nuestras comunidades, los individuos y los negocios  forman un sentido de lugar, inspiración y tradición. Los negocios que aparecen en el trabajo de nuestros estudiantes muestran los espacios y las personas que hacen esas comunidades para ellos. A lo largo del semestre, cada una de nuestras Promotoras pudo documentar estos rostros e historias detrás de un negocio local de su elección, abogando por su inclusión en nuestra narrativa más amplia y celebrándolos a través de sus proyectos finales.

MAESTRO: Danielle Del Rosario y
Leah Hubbard
ASISTENTE DE MAESTRO: Paola Jaime
MENTORES: Ashley Moore, Caroline Alfonso, Cristabell Fierros, Elisa Park, Gabe Gamboa, Jordan Salcido, Marshall Long, Martina Ibáñez-Baldor, Megan Pennings, Nicole Maturo, Piper Sellers, y Susanica Tam


Amalie Moreno
Edad 15

Amara Kitchen

Amara Kitchen es un café cerca de donde yo vivo en Highland Park. Me gustan los cafés porque son bonitos, pequeños y acogedores. Hacen el café que me gusta. En el café, puedes sentarte, hacer tu tarea y escuchar música. Amara Kitchen fue fundada en 2013 y sirve desayunos y almuerzos y ofrece servicios de catering. Amara Kitchen está creciendo y ahora tiene una ubicación en Altadena. Están abiertos todos los días de 8 am a 4 pm.

Cita de café. 519 N Avenue 64, Los Angeles, CA 90042

Un mesero en Amara Kitchen prepara café para los clientes.

ACERCA DE MÍ

Amalie Sky Moreno es estudiante de segundo año en Franklin High School en Highland Park. Es su primer semestre con Las Fotos Project. Comenzó su interés por la fotografía al ver a su prima Fabiola López, quien trabaja en Las Fotos Project, tomar fotos.Amalie está interesada en ver a dónde la puede llevar la fotografía. Ella espera conseguir un trabajo en el futuro tomando fotografías de retratos para una compañía de cosméticos o tomando retratos de celebridades. A Amalie le gusta practicar deportes, escuchar música y tomar fotos de sus amigos. Los fines de semana, puedes verla pasando el rato con sus primos y comiendo Tommy's. Ella espera ser parte de más semestres con Las Fotos Project. ¡Quiere agradecer a su mentora Martina por toda su ayuda! ¡LA AMO!


Amanda Arellano
Edad 18

Latinx with Plants

Elegí enfocarme en Latinx With Plants porque quería aprender sobre la historia de este negocio y quería mostrar la importancia de tener un negocio de plantas manejado por Latinx. Algunas lecciones cruciales que me enseñó este proyecto fueron cómo mejorar mis habilidades fotográficas y ver la historia del Este de Los Angeles de una nueva manera. Mis nuevas habilidades me ayudaron a usar la fotografía como medio tanto para la representación como para crear una nueva perspectiva sobre los temas. Mi parte favorita de participar en Las Fotos Project fue aprender a usar nuestras cámaras DSLR y cómo usar técnicas de fotografía para hablar sobre la historia de un negocio a través de imágenes. Por esta razón, mi parte favorita de trabajar con otros estudiantes fue aprender de sus experiencias e inspirarme en su trabajo.

Poda verde. Latinx with Plants

Aquí hay un trabajador podando una planta con cuidado en Latinx with Plants. Lo que más me gusta de esta imagen es que refleja parte del día a día de un trabajador que se preocupa mucho por su trabajo.

ACERCA DE MÍ

Amanda Arellano es una joven dedicada a la defensa de diferentes derechos, como los derechos a la justicia artística, los derechos reproductivos y de aborto, los derechos LGBTQIA+ y los derechos de las personas con discapacidad. A pesar de que están en un año sabático, esta persona de 18 años tiene como objetivo estudiar ciencias de la computación.


Anahi Garay
EDAD 13

Preservación de la historia de Olvera Street

Olvera Street fue fundada en 1930 por Christine Stirling, también llamada la “Madre Olvera Street”. Cuando era más pequeña mi familia siempre iba aquí durante el Día de los Muertos, además era un lugar que siempre cambiaba y se llenaba de historia. Olvera Street no solo es importante para mí sino para muchas otras personas. Es conocida por sus numerosas tiendas y eventos, pero también cuenta con museos que muestran cómo eran las cosas en el pasado. Olvera Street se llena de diferentes comidas y colores, quería mostrar como la Olvera Street conserva la historia.

 

Tambores y plumas. 845 N Alameda St, Los Angeles, CA, 90012

La gente observa cómo los bailarines practican un ritual llamado Grupo Tartalejos.

 
 

ACERCA DE MÍ

Soy Anahí Garay. Soy una mexicana-estadounidense de 13 años que está en el octavo grado. Viviendo en Los Angeles, siempre veía la mezcla de la naturaleza y las cosas hechas por el hombre, desde caminar a casa desde la escuela o estar en un automóvil. Siempre era algo nuevo que podía ver. Escuchar música me hizo amar los instrumentos, así que aprendí la batería y un poco de piano. Mientras crecía, me movía mucho, lo que me hizo apreciar más mi entorno. El novio de mi hermana me introdujo por completo a la fotografía. Me enseñó lo básico y me dio mi primera cámara. Siempre quise tomar fotografías de personas y lugares que simplemente existen, por eso me dediqué al fotoperiodismo.

 

Anahi Munoz
EDAD 17

Coser en Dozier

Durante mi tiempo en Las Fotos Project, decidí visitar mi tintorería/taller de costura en mi vecindario. Antes de que este negocio se convirtiera en lo que es, solía servir a nuestra comunidad como una pequeña licorería. Con el paso del tiempo, se construyeron casas al final de Dozier St., donde se encuentra el negocio. En lugar de permitir que se construyera una casa, se remodeló para convertirla en un nuevo negocio. Esta imagen ayuda a representar la visión que quiero que otros vean de cuánto valor le da la gente a este negocio. Los miembros de la comunidad que tal vez no tengan la habilidad de saber coser o no tengan el tiempo suficiente pueden recibir un buen servicio, piezas de calidad y ayuda de los amables dueños de la tienda.

Cosiendo en Dozier. 4780 Dozier St

A través de la imagen, vemos a los dos dueños de esta tienda, concentrados, trabajando en la ropa de los clientes. Sin ninguna interacción entre los dos, la foto habla por sí misma. Mostrando lo laborioso que es su espacio de trabajo, lleno de múltiples áreas de hilo, montones de ropa, maquinaria, etc. Por mucho trabajo que tengan, el tiempo y la dedicación que ponen en cada artículo demuestran que ambos tienen paciencia con el trabajo de sus clientes.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Anahi Munoz. Mis pronombres son ella. Vengo de una familia hispana. He vivido y crecido en el este de Los Angeles toda mi infancia y estoy muy agradecido por todo a pesar de lo desafiante que es el estilo de vida. Tengo 17 años y estoy en mi último año en Garfield High School. Espero graduarme en junio de 2023. Puedo parecer una persona callada y tímida. Si llegas a conocerme mejor, me gusta hablar con gente nueva y probar nuevas oportunidades como Las Fotos Project. Mi mayor inspiración es mi papá. Todas las mañanas veo lo cansado que está, pero todavía se esfuerza por trabajar duro para mi familia. Quiero ser tan buena trabajadora como él. Esencialmente, estoy muy motivada para ver mi crecimiento, compartir hermosas imágenes con la comunidad e inspirar a otros a sentir pasión por el lugar donde viven y mostrar hermosas características dentro de estas imágenes.


Angel Mia Torres
EDAD 14

One More Time

"One More Time" es un proyecto fotográfico que se centra en los negocios cerrados ubicados en Moorpark, CA. Con este trabajo, quiero mostrar estos espacios una vez más antes de que sus paredes sean derribadas y repintadas. Los negocios que fotografié cerraron debido a los cambios en Moorpark provocados por la gentrificación. Con el cierre de estos negocios, me volví desconocido con el entorno en el que he vivido desde siempre. A medida que cierran, son olvidados a medida que mi comunidad se aleja de los restos.

220 High St. 220 High St., Moorpark, CA

One More Time era una tienda de segunda mano dirigida por personas mayores de Moorpark. Ahora se pudre bajo los árboles de pimienta, cubierto de follaje caído y engullido por la erosión. Una vez lleno hasta el borde con artículos viejos, esperando la oportunidad de ser recogidos de nuevo, pronto será un testimonio perdido del pasado.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Angel Mia Torres, y uso el pronombre ella. Vivo en Moorpark, CA. Soy mexicana-puertorriqueña estadounidense Me encanta explorar diferentes medios de arte, escuchar música y cuidar mis plantas. En mis fotos, me esfuerzo por capturar los pequeños momentos de la vida y las cosas que a menudo no vemos o notamos. Estoy involucrada con mi comunidad a través de actos de servicio como ser voluntaria en mi despensa e iglesia. En el futuro, quiero ser un artista que use el arte como una forma de activismo. Con mi arte, me siento más cómoda conmigo misma y espero compartir la comodidad con los demás.


Bibiana Romero
age 18

Flores fabulosas

Beatriz Favela tiene 38 años, nació en México y tenía 3 años cuando llegó a los Estados Unidos. Después de 8 años en el negocio de las flores, comenzó a aprender sobre sus colores y temporadas y se dio cuenta de que era buena como vendedora. Su jefe se retiró y le vendió este lugar. Ella abrió su propio negocio hace 8 meses. Algunos de los desafíos fueron obtener dinero para pagar productos, trabajadores y alquiler. Estaba bien con Beatriz porque los profesionales siempre eran mejores. Estaban trabajando con personas y flores y sabiendo que las cosas que ella creó harían el día de la gente. Saber que la gente viene y compra flores para regalar a sus seres queridos hace que valga la pena. Los proyectos en los que le encanta trabajar son hacer centros de mesa para quinceñeras y bodas, esa es su parte favorita del trabajo.

Flores Con Amor. 774 S. San Pedro St., Los Angeles, California

Ser parte de esta increíble familia que creamos simplemente teniendo una pasión por las flores y el impacto que tenemos en la vida cotidiana y los eventos. El momento especial del que formamos parte con solo una rosa.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Bibiana. Tengo 18 años y uso el pronombre ella. Soy un estudiante de primer año en la universidad estudiando cine. Nací y crecí en Los Angeles. Soy una artista chicana que disfruta del paisaje y la fotografía sincera. Me gusta capturar y compartir momentos e imágenes de familiares, amigos y comunidad.


Brisa Munoz
EDAD 18

Zenaida's Cafe

“Todo el mundo podemos comer un precio razonable pero saludable también” – Dulce, dueña de Zenaida’s Cafe

Nombrado en honor a su madre, Zenaida’s Cafe abrió en una esquina en el vecindario de City Terrace Drive. Aunque no tenía experiencia inicial, perseveró y triunfó en su negocio, testimonio de su arduo trabajo. Hay pocos o ningún café en el este de Los Angeles como el de ella, por lo que el espacio de Zenaida es realmente especial. Dulce quería traer algo bueno para la comunidad; ella aboga por comer comidas sabrosas y saludables a precios razonables. La cafetería de Zenaida ofrece una variedad de opciones, como sándwiches, jugos, batidos y ensaladas. Para el desayuno, hay sándwiches de desayuno, yogur y avena. Los platos favoritos de Dulce incluyen batidos de frutas y sándwiches de desayuno con huevo y chorizo de soya, ¡que ella recomienda! Las Fotos Project me permitió relacionarme con un amorosa dueña de un negocio que comparte mi defensa de la alimentación saludable.

El Cafe de Zenaida. City Terrace

Dulce, la dueña, sostiene una foto de su madre, de quien el café lleva el nombre. Ella mantiene la foto colgada en la pared que mira mientras trabaja, un recordatorio diario de por qué abrió Zenaida's Cafe.

ACERCA DE MÍ

Brisa Muñoz es una estudiante de primer año de UCLA de 18 años. Nacida en el este de Los Angeles de padres inmigrantes, creció con la mentalidad de trabajar siempre duro para lograr sus sueños. Muñoz siempre ve a su gente trabajando duro para ganarse la vida, al igual que sus padres. Siempre trató de capturar hermosos momentos en su teléfono, descubrió que tenía intereses artísticos en mente. Ella usa la fotografía para documentar su vida pero espera usarla para expresarse. Brisa disfruta de la fotografía callejera y de moda, escuchar varios géneros de música, bailar R&B y ver películas antiguas y de terror. Aunque no lo declara, se esfuerza por convertirse en su jefa, ser financieramente libre y darles a sus padres la vida que se merecen mientras sigue una carrera en las artes y la moda.


Dahlia Kim Levy
EDAD 17

LeeHwa Hanbok

Hanbok es un término genérico que se usa para referirse a la ropa tradicional étnica coreana. Desde agosto de 2022, he trabajado en LeeHwa Hanbok and Wedding en Koreatown. Laura Park, la propietaria, es una fabricante de hanbok de cuarta generación y estoy documentando su negocio, sus historias y su arte. Para mí, este proyecto se ha tratado de conectarme con mi cultura e identidad coreana y capturar la tradición, la habilidad y la delicadeza que conlleva la artesanía del hanbok. Trabajamos para hacer que el contenido de las redes sociales fuera atractivo para las generaciones más jóvenes para educar a una audiencia más amplia sobre su hermoso legado familiar.

Laura emigró a los EE. UU. en 1986. Su negocio trajo el comercio tradicional coreano a Los Ángeles y continúa dirigiéndose a las generaciones más jóvenes. LeeHwa ha estado abierto desde 1993 y ahora es la casa de hanbok más grande de los EE. UU.

Yeppo. Western & 6th

Yeppo: Romanización en inglés de la palabra coreana que significa “bonito”. Esta foto es de mi compañera de trabajo Hailey, trabajadora de LeeHwa Hanbok. Esta imagen fue tomada en Western y 6th, al otro lado de la calle de la tienda. Hailey me dijo que el fondo que usamos es un mural para una de las compañías más grandes de K-pop. La pared de color rosa brillante me llamó la atención por cómo complementaba los detalles de los vestidos que estábamos usando y fotografiando.

ACERCA DE MÍ

Soy Dahlia Kim Levy (ella/elle). Nací y crecí en Los Angeles, soy coreano-estadounidense de tercera generación y estoy en el último año de Sequoyah High School. Me encanta ser creativa e innovadora, y me enorgullezco de ser directa Me apasiona mucho la fotografía y he estado tomando fotos desde mi primer año. Mi arte consiste principalmente en fotografía digital y analógica, pero también he explorado el video, los medios mixtos y el trabajo digital. Estilísticamente, me siento atraído por hacer fotografía editorial/de moda, también trabajo documental juvenil. Este semestre, voy a mostrar una tienda de ropa tradicional coreana (Hanbok). La intención detrás de este proyecto es explorar mi propia cultura de manera más personal, al mismo tiempo experimentar con fotografía más comercial orientada al producto.


Danilka
Foronda-Zanipatin
EDAD 15

La tienda extraña

El edificio, el mural, el letrero y la mercancía hacen que esta tienda en particular se destaque más en el vecindario. Cuando era niño, quería un perro, pero mis padres creían que era demasiado joven. En el verano de 2012, mis padres me llevaron a esta tienda por la que siempre pasábamos. Recuerdo lo sorprendida que estaba al ver una tienda llena de mercancías que iban desde libros de arte, juguetes, joyas, carteles, etc. Miré alrededor de esta gran tienda y encontré un perrito de juguete. Más tarde supe que el perrito haría volteretas y lo encontré alucinante cuando era niño. Después de que salimos de la tienda, el perro nunca se alejó de mi lado y aún funciona hoy. Sin ver el letrero de Wacko, nunca hubiera sentido el placer de estar dentro de una tienda con una variedad de productos tan interesantes.

Letrero de neón irregular. 4633 Hollywood Blvd, Los Angeles

Wacko’s Soap Plant sign.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Danilka Foronda-Zanipatin. Soy boliviana, ecuatoriana y salvadoreña. Nací en Vallejo, California, pero me mudé a Los Angeles con mi familia en 2018. Actualmente soy estudiante de segundo año en Archer School for Girls, donde juego como portera para el equipo de fútbol. Disfruto tocar la guitarra, componer música, jugar fútbol, andar en patineta por colinas en SF y LA y leer libros sobre psicología. Un artista que me inspira es Tupac Shakur. Cuando estaba en segundo grado, recuerdo haber escuchado Who Am I (what 's my name) de Snoop Dogg mientras ayudaba a mi papá a trabajar en el patio trasero. Recuerdo mover la cabeza al ritmo del ritmo y pensar que este estilo de rap es genial. Mientras exploraba el género de Old School Rap, el artista que más me gustaba era Tupac. Las canciones de Tupac me han ayudado a comprender la importancia de hablar y aprender sobre los problemas que enfrentan las personas de color a diario, ya sea sobre las relaciones, la salud mental, los encuentros con la policía o el racismo institucional.


Eileen Villarreal
EDAD 19

Fácil micromovilidad

Easy Micro Mobility comenzó hace 3 años. Carlos Villarreal y Veronica Oropezan manejan el “flotador”, trabajando por contrato con Bird para administrar, transportar y cargar 300 scooters, hacer reparaciones, buscar scooters que puedan estar desconectados o robados. Su área asignada está cerca de un campus universitario y requiere trabajar toda la noche para cumplir con los términos del contrato. Sus responsabilidades laborales incluyen también reorganizar y estacionar los scooters en los lugares de estacionamiento designados por la escuela. Manejar su propio negocio viene con flexibilidad, algunos de los desafíos incluyen lidiar con vandalismo y reparaciones costosas. En el este de Los Angeles, hay muchos inmigrantes que a menudo tienen trabajos basados en mano de obra o manejan pequeñas empresas que emplean trabajadores. A través de mi fotografía quería mostrar el trabajo que se realiza en estos negocios y apreciar a las personas que tienen una experiencia similar. Quiero que el espectador sea consciente de los privilegios que otros podrían no tener.

¡Chispa! East Los Angeles

Un día típico en 'Easy Micro Mobility' en el que el propietario, Carlos Villarreal, realiza reparaciones que requieren mantenimiento y una cantidad significativa de habilidad, tiempo, dedicación, consistencia y responsabilidad para mantener el negocio en funcionamiento.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Eileen Villarreal. Tengo 19 años y soy mexicana-estadounidense. Nací en Monterey Park pero me crié en el este de Los Angeles. Mis pronombre es ella. Actualmente soy estudiante de segundo año en Cal State Los Ángeles y estoy estudiando Desarrollo Infantil para convertirme en maestra, pero también estoy interesada en la tecnología. Algunos de mis objetivos como fotógrafa incluyen desarrollar mi estilo fotográfico y saber cómo maniobrar la cámara usando una variedad de técnicas y configuraciones manuales. Disfruto de la fotografía por las decisiones creativas que puede tomar un fotógrafo. Por ejemplo, puede elegir qué tan abstracto hacer que una escena u objeto aparezca o cuántos detalles mostrar y presentar. La fotografía puede hacer que un espectador vea a través de la perspectiva de otra persona y darle al artista la libertad de manipular cómo se ven las cosas (a través de la iluminación, los ángulos, la composición, etc.) Elegí Digital Promotoras porque se correlacionaba con mi deseo de centrarme en mi cultura, herencia, y barrio, documentando mi vida cotidiana y las cosas que pasan desapercibidas.


Grace De Leon
EDAD 14

Nick Metropolis Collectable

Nick Metropolis Collectable Furniture es un lugar donde puedes encontrar las cosas más aleatorias y excéntricas. Puedes encontrar casitas, espejos, instrumentos y hasta joyas. Realmente creo que nunca me aburriré de entrar, cada vez es una pequeña aventura. Cuando estás allí puedes perder la noción del tiempo, ya sea porque estás descubriendo algo nuevo cada segundo o escuchando una de las historias locas de Nick, como cuando conoció a George Harrison o Lana Del Rey. Nick no solo es un gran narrador, sino que siempre ayuda a la comunidad en todo lo que puede. Nick tiene una mesa para todos con comida, ropa y otras necesidades que son donadas e intercambiadas por la comunidad. El mantra por el que vive es "Ama a tu prójimo", que puedes ver escrito en el costado de su tienda.

Espío con mi ojito. 1848 W Adams Blvd, Los Angeles, CA 90018

Tan pronto como entres en el edificio te sorprenderás de todos los objetos en exhibición, nunca sabiendo dónde mirar primero. Cada visita es emocionante porque la tienda siempre está cambiando.

ACERCA DE MÍ

Grace De Leon es una niña de 14 años nacida y criada en Los Angeles. Ella es estudiante de primer año en Hamilton High School. La impulsa el amor y lo expresa como una forma de arte a través de la música, la poesía o la fotografía. Fuera de la fotografía, sus intereses son tocar el piano y la guitarra, el cine, el teatro y el tenis. Aspira a trabajar en la industria del cine con éxito y reconocimiento positivo. Ver a su hermano mayor tomar fotos despertó el interés de Grace en la fotografía, él le mostró los ajustes de enfoque manual y la composición. Empezó a amarlo más leyendo un libro donde vio muchas fotos. El libro la cautivó con los colores y los diferentes puntos de vista de todo Los Angeles. Fue inspirador ver los lugares en los que ha estado tantas veces y que alguien encuentre tanta belleza en las cosas simples. Dato curioso: siempre estará escuchando música, desde música clásica hasta Taylor Swift y Neighborhood. Todavía está aprendiendo mucho a esta edad, superando desafíos de su pasado y presente.


Jade Carrera
EDAD 17

El “Padrino” de la Avenida Mariposa

Elegí Don Pedro's Truck porque su negocio es parte de mi infancia. Su camión ha estado ubicado afuera de mi apartamento desde los años 80. Cuando se mudó aquí por primera vez, abrió su negocio con su esposa Doña Tiofila y trabajó como mecánico. Desde entonces, se convirtió en EL vendedor de Mariposa Street. Puede poner un pie en nuestra calle y preguntar por él; cualquiera y todos dirán que él es el 'padrino' de nuestro vecindario. Es un mentor muy influyente para todos los niños del vecindario. Don Pedro es un alma humilde, y aunque vino de la nada, considera su éxito su riqueza. “Nunca se cree. Dejen que las personas hagan lo que quieran. Es su propia vida. A que vivir.”

El “Padrino” de la Avenida Mariposa. Romaine St., 90029

Bajando las escaleras de mi apartamento, hay un mini mercado frente a mí. El camión de Don Pedro, el 'Padrino', es en el que podemos confiar. Durante nuestras luchas financieras, las comidas después de la escuela o incluso una voz amistosa: Él siempre está ahí. Mientras posa frente a su camioneta con su traje de mecánico, inspira inspiración para mi futuro, tal como llevó a mi madre al hospital cuando estaba de parto conmigo. Don Pedro es el aglutinante y pilar de nuestra comunidad.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Jade Carrera, soy mexicana-estadounidense de primera generación. Nací y crecí en East Hollywood, Los Angeles. Tengo 17 años y soy acuario con luna en leo y ascendente en libra. Si tuviera que describirme como un color, sería verde. El color verde representa cambio y crecimiento, como en la naturaleza. Siempre he sido la del grupo de amigos que comparte mis oportunidades y fortalezas con ellos. Una gran inspiración mía es mi madre. Mi madre es una vendedora ambulante muy trabajadora, al igual que los demás vendedores de mi comunidad, son mi inspiración. Mi viaje fotográfico comenzó cuando noté los cambios en mi vecindario debido a la gentrificación. Este cambio aumentó mi enfoque en mi comunidad y cultura.


Keiry Miranda
EDAD 17

El lugar al que vuelvo

Charley's mini market es una empresa que ofrece una variedad de productos, desde productos de limpieza hasta artículos para fiestas. Es una tienda con la que crecí: la tienda que visitaba cada vez que faltaba un ingrediente, la tienda que visitaba todos los jueves de camino a casa después de la escuela. En 2009, la empresa familiar comenzó como “Emmanuel's Mini Market & Party supply". No fue hasta 2014 que "Emmanuel" fue reemplazado por su nombre actual: Charley. Con el tiempo, he visto cómo la calle se vuelve vibrante; dando la bienvenida a más personas y nuevos negocios. Con más negocios, la tranquilidad que alguna vez se anheló fue distorsionada por la gente bulliciosa y sus autos bloqueando las calles. Si bien la apariencia de la calle ha cambiado más allá del reconocimiento, el escaparate azul y amarillo de la tienda se ha mantenido igual que cuando abrió. Capturé imágenes que encapsulan el ambiente acogedor que han brindado, uno al que considero responsable de la nostalgia que siento hoy.

La Tiendita. Pico-Union

Madre e hija atendiendo las órdenes de pupusas recién hechas de Chicharrón, Frijoles y Loroco; preparando la comida con cualquier curtido extra y salsas. Una brisa fría comienza a acompañar el cielo que se oscurece y la única fuente que mantiene sus manos calientes es el calor que emana de la estufa mientras voltean las pupusas. Mientras gestionan la comida en el exterior, mantienen la conciencia de su negocio en el interior, alternando en la caja registradora y ofreciendo ayuda a los clientes que llegan.

ACERCA DE MÍ

Keiry Miranda es una joven salvadoreña-estadounidense nacida y criada en Los Angeles. Aprendió sobre su cultura y otras al crecer en una comunidad llena de culturas ricas y diversas. Su creciente amor por la fotografía comenzó cuando era una niña pequeña cuando tomó la cámara de su familia y capturó fotos, simplemente documentando a su familia. Con esta práctica, ha aprendido que la fotografía puede ser una forma de expresión. A través de su lente, puede documentar no solo momentos divertidos, sino también encapsular el significado y la conciencia del estado de desarrollo de su comunidad. Ella ve sus interpretaciones fotográficas como una forma de arte que es universal. Le resulta menos desafiante contar una historia con la fotografía que a través de la escritura. Con las herramientas que tiene, planea continuar explorando varias formas de fotografía y ver cómo pueden tener un impacto en su comunidad.


Kristelle Uriostegui
EDAD 14

The Latinx Plant Shop es un establecimiento donde puedes encontrar diferentes plantas de colores brillantes que quizás no hayas visto antes. Ubicados en Boyle Heights, puede visitarlos en la avenida César Chávez y otras pequeñas empresas. Esta tienda es especial para mí no solo por las plantas, sino por la felicidad que trae a la comunidad. También significa mucho para mi madre, ya que está obsesionada con las plantas; nunca se pierde una visita a Latinx Plant Shop. Esta tienda ha existido durante dos años y nunca ha dejado de impresionarme con su encantadora estética y servicio amable. Han realizado eventos y continúan compartiendo información sobre sus plantas únicas que puede comprar. He tenido muchos buenos recuerdos aquí y he sentido la calidez de las sonrisas de los propietarios. Ha sido especial verlos crecer y lograr más con el tiempo.

Respirando colores de quietud. Boyle Heights, Los Angeles

Hay muchos colores y quietud en la vida. Pueden ser objetos o personas o muchos más, pero hay uno que me llama la atención, que son las plantas. Pueden ser muy hermosos pero también saludables cuando los tienes, pero cuando los tengo es como si estuviera respirando sus colores y vida. Su quietud y calma me alivian en momentos en que estoy estresada. Las plantas pueden darte muchas sensaciones. Es felicidad.

ACERCA DE MÍ

Hola, mi nombre es Kristelle Uriostegui y soy estudiante de Roosevelt High School. Uso el pronombre (ella) y actualmente soy estudiante de Las Fotos Project. Tengo 14 años y vivo en Boyle Heights, Los Angeles. Deseo preservar la belleza y crear nuevos recuerdos principalmente a través de fotografías. Siempre me ha gustado la fotografía y la belleza del mundo que me rodea. Me siento muy segura cuando mi mano toca la cámara. Cuando tomo fotos, me ayuda a no olvidarme de los momentos que captaron mi atención. Cuando escucho la palabra fotografía, pienso en formas, colores, ángulos, naturaleza y, lo que es más importante, comunidad y personas. Creo que la comunidad es el aspecto más importante de la vida de alguien, y es por eso que disfruto más fotografiarlos. El tipo de imágenes que me gusta hacer son autorretratos y paisajes porque quiero mostrar la belleza de las personas y sus comunidades.


Leslie Rosales
EDAD 16

Señor Aranda

El negocio que les presento este semestre es el María Aranda Mini Market. Está ubicado en South Central, debajo de unos apartamentos que ha tenido el mismo mural de La Virgencita De Guadalupe en su pared desde que yo tenía cinco años. Maria Aranda y su esposo han estado administrando su mercado por más de 20 años y han criado a sus hijos en South Central. He estado yendo a su mercado desde chica. Desde Hot Cheeto con mis hermanos hasta simplemente conseguir huevos para mi madre, su mercado siempre ha sido nuestro mercado. La Sra. y el Sr. Aranda me han visto crecer, ayudaron a mi familia en períodos difíciles y continuaron inculcando la importancia del trabajo duro en mí, no solo con palabras de aliento sino también con el ejemplo. Esto es lo que espero mostrar en mi comunidad.

Señor Aranda. South Central, Los Angeles

El señor Aranda, esposo de María Aranda y copropietario de María Aranda Mini Market, posa con el pie en alto detrás de la registradora. Rodeado por los artículos de su mercado, sonríe a la cámara. Comienza a compartir sus historias sobre él detrás del mostrador.

ACERCA DE MÍ

Leslie Rosales es una latina de primera generación que vive en Los Angeles. Actualmente tiene 16 años y es estudiante de tercer año en Roosevelt High School. Aunque ha asistido a la escuela en Boyle Heights toda su vida, Rosales nació y creció en South Central, Los Angeles. Es su primer semestre en Las Fotos Project, donde espera ampliar sus habilidades en fotografía y explorar su interés en la fotografía publicitaria y de estilo documental. Digital Promotoras es la primera clase de fotografía que ha tomado a pesar de su interés desde muy joven. Al crecer en dos comunidades subrepresentadas, ha sido testigo de la falta de recursos y representación de mujeres artistas. Ella espera continuar con la fotografía y expandir la representación de artistas latinas de primera generación en su vecindario.


Madison Ho
EDAD 15

Hogar lejos del hogar

Fui influenciado por el estilo casero del restaurante de Armon. Quiero que la gente vea y piense: "Oh, qué buena cena. Me gustaría ir algún día".

Hago arte para mi placer. Una declaración que me gusta decirme a mí mismo después de un proceso exitoso es: "¡Esto salió bien!" Lo mejor que pasé allí fue poder hacer amigos. Pude hacer amigos fuera de la escuela y divertirme fue una gran experiencia con todos. Mi mentor fue muy amable conmigo, haciéndome sentir cómoda. Mi tiempo en Las Fotos me ayudó a abrirme de mis paredes a medida que crecía a mi alrededor. Me encantaría ser parte de esto el próximo semestre.

Comodidad. 5056 Eagle Rock Blvd, Los Angeles

Dentro de la foto, hay tres personas. May, uno de los cuatro propietarios que trabajan, un cliente que le hace señas a alguien para que se separe del restaurante, y mi madre, Christina, hojeando el menú en busca de una comida para comer. La foto muestra que éramos solo mi madre y yo sentadas en la esquina del restaurante, pasando tiempo juntos madre e hija, el lugar que llamamos un "hogar lejos del hogar".

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Madison Ho, identificándome como mujer, ella. Creciendo en una familia de 9, 5 animales incluidos. Pasión por la fotografía y cualquier tipo de arte. Mi amor por los animales, pasar tiempo con mi familia y amigos. Pero lo que más me gusta de todo son los viajes nocturnos. Nací en el Glendale Memorial Hospital y vivo en Eagle Rock. Mi cumpleaños es el 21 de marzo de 2007, por lo que tengo 15 años. Soy estudiante de segundo año en una escuela en línea de LAUSD. Soy leal como un perro, amable, tímida, comprensiva, tranquila y a veces nublado. Cuando sea grande, convertirme en fotógrafa profesional es mi sueño. Lo que me gusta de mí es que soy una persona equilibrada con mi personalidad. Mis padres son una inspiración para mí, junto con BTS, Starykids, Takashi Murakami y muchos más. Un punto importante en mi vida que me ayudó fue cambiarme de la escuela pública a la escuela en línea. Eso me ayudó mentalmente y mejoró mi deseo de hacer el trabajo a tiempo.


Michelle Montenegro
EDAD 19

Alma Montenegro, una exploración del trabajo doméstico

Este trabajo es una extensión de un proyecto a largo plazo titulado Alma Montenegro que explora las experiencias de mi madre persiguiendo el "sueño americano". Esta serie se centra en el trabajo doméstico en mi hogar y en los hogares de sus empleadores. Desde que mi padre se discapacitó, mi madre ha sido la única proveedora en nuestro hogar. Junto con mis tías que emigraron de Guatemala para trabajar en apoyo de sus familias, han navegado por la fuerza laboral como amas de casa y cuidadoras de familias y negocios en Los Angeles durante los últimos 30 años. Trabajando diariamente de 6am a 6pm, la mayoría de sus cheques apoyan directamente a sus padres y familiares en Guatemala. Al documentar las dificultades del trabajo doméstico, mi proyecto refleja la resistencia de muchas comunidades de color bajo el capitalismo.

Mami en el trabajo en East Hollywood, LA. East Hollywood, LA

Esta es una fotografía que hice de mi madre una mañana temprano en las oficinas que limpia en East Hollywood, CA. Lleva sus batas moradas y Asics grises que le ofrecen el mayor apoyo para pasar todo el día de pie.

 

ACERCA DE MÍ

Michelle Montenegro (ella) es una artista de medios mixtos de Los Angeles de 19 años. Su trabajo está inspirado en los contextos sociales e históricos que influyen en las diversas capas de su identidad y experiencias. En este enfoque, el trabajo de Michelle se enfoca en los temas del capitalismo, la migración, los lazos familiares y el trauma intergeneracional dentro de las comunidades de color. Su objetivo es redistribuir el poder entre sus sujetos y las diferentes comunidades a las que pertenece a través de una narración honesta y una perspectiva fotográfica. Michelle combina archivos de fotos familiares, fotografía de retratos y collages para lograr sus objetivos conceptuales.

Michelle es alumna de Las Fotos Project desde 2019, participando en clases de Esta Soy Yo (2), Digital Promotoras (2) y CEO. A través del Las Fotos Project, Michelle se familiarizó con la fotografía digital, Adobe Lightroom y Adobe Photoshop mientras construía una comunidad con otros fotógrafos jóvenes de BIPOC.


Myrka Santana
EDAD 19

ESTRELLA DE EAST LA

El este de Los Angeles es uno de los vecindarios más antiguos de Los Angeles y el corazón de la cultura y la comunidad latina. East L.A. se convirtió en un destino popular para los inmigrantes en la década de 1990 para construir y mantener a sus familias. Como miembro de la comunidad e hijo de inmigrantes, siento una conexión con mi comunidad y un deseo de contar las historias de las personas y los lugares que han estado subrepresentados a través de la fotografía. East L.A. ha sido víctima de la gentrificación, a través de este proyecto espero mostrar los negocios que todavía están vivos y bien. Mi proyecto se enfoca en capturar la belleza y la resiliencia de los negocios propiedad de latinos en el este de Los Angeles. Elegí fotografiar Liza’s Clothing & Gifts.

Liza's Clothing and Gifts. Lincoln Heights, East Los Angeles

Liza's Clothing and Gifts se encuentra en Lincoln Heights, justo enfrente de Abraham Lincoln High School. Liza's es una tienda familiar que abrió unos años después de emigrar a los Estados Unidos desde México. Han estado abiertos por más de 20 años.

ACERCA DE MÍ

Myrka Santana es una artista mexicana-hondureña estadounidense de 19 años criada en el este de Los Angeles. Ella es una estudiante de primera generación en USC que estudia Negocios de Artes Cinematográficas. Le gusta caminar por la naturaleza, ver películas de los 90, tocar la guitarra y escuchar rock and roll. Aplica la creatividad y la apertura mental en su vida cotidiana para ver el mundo desde perspectivas únicas y diversas. Santana se inspira en la década de 1990, el cine y la música. ¡Su aprecio por sus amigos y su entorno alimenta su creatividad constantemente en nuevas formas!


Nadezhda Knight
EDAD 17

Shalom

Shalom significa paz. Y seguramente lo encontrará en el Shalom Deli Market en 7222 Sunset Blvd en el centro de West Hollywood, la región rusa más concentrada en los Estados Unidos fuera de Nueva York. Si creciste viniendo de un entorno soviético, encontrarás bocadillos que te recordarán el dulce sabor de детство, o infancia. Sergey Rafailov es el hombre detrás de la operación. Llegó a Los Angeles en 1994. Rafailov pronto encontró trabajo vendiendo productos en Plummer Park, donde se dio cuenta de que había una falta de productos rusos de calidad. Esto lo llevó a abrir Shalom con su hermano Slava. Rápidamente se convirtió en la joya del barrio. Con un empleador acogedor y amigable, una variedad de comidas tradicionales y bocadillos y productos rusos nostálgicos, el mercado de Shalom conserva la cultura de un pequeño enclave étnico en Los Angeles.

Shalom. Shalom Deli Market on 7222 Sunset Blvd, Los Angeles, CA

Sergey Rafailov se para frente a uno de los mayores logros de su vida, un mercado de delicatessen ruso llamado Shalom, que vende carnes, productos agrícolas y bocadillos rusos. En el corazón de Hollywood, la tienda atrae a la comunidad rusa que es la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos con inmigrantes de diferentes repúblicas de la ex Unión Soviética. El nombre Shalom rinde homenaje a la herencia judía de Rafailov. Shalom significa que la paz esté contigo en hebreo, que es el sentimiento general que evoca la tienda.

ACERCA DE MÍ

Nadezhda Knight es una chica bielorrusa de 17 años interesada en la fotografía y el arte. Ella asiste a la escuela John Marshall Senior High, donde está completando su último año demasiado pronto. Le encanta tocar d-beat o percusión al estilo soul, tomar fotos de estilo retrato y hacer algo de lo que esté orgullosa. Ya sea cerámica, un poema o un collage, su exploración de diversos medios artísticos le permite a Nadia expresarse. Se inspira en su difunto padre, su fallecimiento la influyó para cultivar la creatividad a través de las artes. Creció tomando fotos de su vida diaria en su iPad o en el teléfono de sus padres. Con el paso del tiempo, menos fotos tomaba, pero desde que se unió a Las Fotos Project en 2021, ha vuelto a conectar con su pasión por la fotografía. ¡Necesita hacer arte para sobrevivir! También le encanta jugar con su gato, ir a espectáculos y citar libros, por ejemplo, "Una vez que aprendes a vivir, aprendes a morir". - Morrie Schwartz Martes con Morrie.


Presley Mena
EDAD 15

Vinilos Antiguos

Sanford's Record/Vintage Store sirvió originalmente como una tienda de segunda mano en la década de 1980, Pico Rivera. Sanford's a veces tenía vinilos en la tienda, lo que se convirtió en el motivo del interés de muchas personas en la tienda. Después de unos años, el propietario decidió convertir la tienda de segunda mano en una tienda de discos. La comunidad de Pico Rivera se compone de muchos Latinos. La tienda tiene como máxima prioridad incluir músicos de la comunidad latina.

Excavación. 4950 Deland Ave, Pico Rivera, CA 90660

Clientes en busca de nuevos lanzamientos.

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Presley Marie Mena. Siempre me ha apasionado el arte, en particular el cine y la fotografía, pero lo que más me intriga es el montaje cinematográfico. Para mí, la edición es una forma de expresar mis gustos e intereses a través de la cinematografía. El cine y la fotografía me han impactado positivamente. Me ha permitido expresarme. Uno de mis objetivos es asistir a la Escuela de Artes Visuales de Nueva York, donde podría obtener un título en cine para seguir una carrera como director. Quiero aprender más sobre fotografía y espero aprender programas que puedan ayudarme en mi futura carrera profesional. Así como el cine y la fotografía me han impactado positivamente, espero aprender más sobre mi comunidad y cómo puedo dejar un impacto positivo.


Sam Ramirez
EDAD 14

Una cápsula del tiempo viviente

Elegí concentrarme en Fair Oaks Pharmacy, un negocio en South Pasadena, debido a su creatividad y singularidad. Los propietarios actuales (una madre y sus dos hijos) han sido dueños del lugar durante 20 años, pero el negocio en sí ha estado allí por más de 100 años. Fair Oaks Pharmacy, que funciona como farmacia, fuente de refrescos y tienda general de dulces y recuerdos de inspiración retro, me interesa por su admiración por los tiempos pasados y su dedicación al servicio de la comunidad. Con este proyecto, quiero que los espectadores experimenten la nostalgia, la comodidad y la autenticidad que este negocio brinda a cualquiera que lo visite.

 

Capturado en el tiempo. Fair Oaks Pharmacy, South Pasadena, Fair Oaks Street

Al entrar a Fair Oaks Pharmacy, un negocio en South Pasadena, los clientes son recibidos por una abrumadora sensación de calidez y felicidad. Los clientes regulares piden a Brandon, la cara principal de la tienda de refrescos, que les atiende felizmente. Su madre, la farmacéutica, atiende a otros clientes en la parte de atrás, donde reciben sus medicamentos. Cualquiera que entre en la farmacia no puede resistirse a la atmósfera alegre y genuina que saca a relucir el niño que todos llevamos dentro.

 
 

ACERCA DE MÍ

Mi nombre es Samantha Ramirez y soy una inmigrante, artista y atleta de 14 años. Nací y crecí en México, donde viví durante siete años antes de que mi familia se mudara a los Estados Unidos en busca de un futuro mejor. Debido a que nos mudábamos mucho, luché con mi identidad. Las Fotos Project me dio una vía de escape para explorar mi identidad. Me introdujo a lo que puede ser el arte y cómo un solo momento capturado en el tiempo puede contar una historia. LFP me recordó lo que es crear desde el corazón y compartir ese mensaje con el mundo. Aunque no tengo un camino claro planeado, con Las Fotos Project he descubierto un nuevo mundo de posibilidades. Aspiro a ser artista visual o director de fotografía. Las herramientas que me dio Las Fotos han mejorado mis habilidades como artista y continuarán ayudándome en mi viaje en esta industria.

 
Previous
Previous

Digital Promotoras: Locals Only

Next
Next

CEO: Next Gen